Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 8
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR | This input is too short |
| en-GB | messages | 1 | custom.marquee_info | |
| en-GB | messages | 1 | custom.b2bshop_url | https://b2b.tictoys.de/en |
| en-GB | messages | 1 | custom.b2bshop | B2B shop |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | TicToys - die neue Spielzeugkultur |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotline | <p><strong style="font-size: 120%;">We look forward<br> to your call!</strong> <br><br><a style="font-size: 150%; font-weight: bold;" href="tel:004934146366150">+49 341 46 366 150</a> <br>Mo-Fr | 10 am - 4 pm</p> <p><a style="font-size: 150%; font-weight: bold;"><br>TicToys Shop<br></a>Mo-Sa | 11 am - 6 pm<strong><br>Specks Hof </strong><br><strong>Reichsstraße 4</strong><br><strong>04109 Leipzig</strong></p> |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/584002f6c98f4dc3b32a4bed5113ef58" ] |
<p>* All prices incl. VAT plus <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/584002f6c98f4dc3b32a4bed5113ef58" href="/en/widgets/cms/584002f6c98f4dc3b32a4bed5113ef58">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise.</p> <p><span style="font-size: medium;"><strong>This measure is funded as part of the SME support program of the city of Leipzig.</strong></span></p> |
Fallback 80
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR | Input should not be empty. |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR | Invalid email address. Email addresses must use the format "user@example.com". |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR | Confirmation field does not match. |
| en-GB | en | messages | 1 | error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED | Please accept the technically required cookies to enable the reCAPTCHA verification. |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | en | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | en | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | en | messages | 3 | general.previous | Previous |
| en-GB | en | messages | 3 | general.next | Next |
| en-GB | en | messages | 1 | listing.regularPriceLabel | Regular price: |
| en-GB | en | messages | 1 | general.grossTaxInformation | Prices incl. VAT plus shipping costs |
| en-GB | en | messages | 2 |
detail.reviewAvgRatingAltText
[ "%points%" => 5.0 "%maxPoints%" => 5 ] [ "%points%" => 5.0 "%maxPoints%" => 5 ] |
Average rating of 5 out of 5 stars |
| en-GB | en | messages | 1 |
detail.reviewLinkText
(pluralization is used)
[ "%count%" => 2 ] |
Reviews |
| en-GB | en | messages | 1 |
component.product.configurator.legend
[ "%group_name%" => "Language" "%hidden_cls%" => "visually-hidden" ] |
<span class="visually-hidden">Select </span>Language |
| en-GB | en | messages | 1 | component.product.quantitySelect.legend | Product Quantity: Enter the desired amount or use the buttons to increase or decrease the quantity. |
| en-GB | en | messages | 1 | component.product.quantitySelect.decrease | Decrease quantity |
| en-GB | en | messages | 1 | component.product.quantitySelect.label | Quantity |
| en-GB | en | messages | 1 | component.product.quantitySelect.increase | Increase quantity |
| en-GB | en | messages | 1 | component.product.quantitySelect.areaLiveText | Quantity of %product% set to %quantity%. |
| en-GB | en | messages | 3 | detail.addProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.tabsDescription | Description |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.tabsPreviewMore | More |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.tabsReview | Reviews |
| en-GB | en | messages | 3 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | en | messages | 1 |
detail.reviewTitle
(pluralization is used)
[ "%count%" => 2 "%total%" => 2 ] |
2 of 2 reviews |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewAvgRate | out of |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewAvgRateElements | stars |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.review5PointRatingText | Excellent |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.review4PointRatingText | Very good |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.review3PointRatingText | Good |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.review2PointRatingText | Acceptable |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.review1PointRatingText | Unsatisfactory |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewTeaserTitle | Leave a review! |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewTeaserText | Share your experiences with other customers. |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewTeaserButton | Write review |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewTeaserButtonHide | Show reviews |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewLoginHeader | Login |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewLoginDescription | Reviews can only be submitted while being logged in. Please enter your login details below. |
| en-GB | en | messages | 2 | detail.reviewRegisterLink | New customer? |
| en-GB | en | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | en | messages | 2 | general.required | * |
| en-GB | en | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Your password |
| en-GB | en | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | I have forgotten my password. |
| en-GB | en | messages | 3 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewLoginCancelButton | Cancel |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewLanguageFilterLabel | Display reviews in current language only. |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewSortLabel | Sort by |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewSortNewLabel | Most recent |
| en-GB | en | messages | 1 | detail.reviewSortTopRatedLabel | Top rated |
| en-GB | en | messages | 1 |
detail.reviewCountAfter
(pluralization is used)
[ "%count%" => 2 ] |
reviews |
| en-GB | en | messages | 2 |
detail.reviewRatingAltText
[ "%points%" => 5.0 "%maxPoints%" => 5 ] [ "%points%" => 5.0 "%maxPoints%" => 5 ] |
Review with rating of 5 out of 5 stars |
| en-GB | en | messages | 1 | general.scrollUpBtn | Go back to the top of the page |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.headline | Cookie preferences |
| en-GB | en | messages | 1 |
cookie.messageTextPage
[ "%url%" => "/en/page/cms/c5b79915e082410186b3ab5418937f1e" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a href="/en/page/cms/c5b79915e082410186b3ab5418937f1e" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | en | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
| en-GB | en | messages | 1 | global.default.close | Close |
| en-GB | en | messages | 1 | general.back | Back |
| en-GB | en | messages | 1 |
header.languageTrigger
[ "%lang%" => "English" ] |
Change language (English is the current language) |
| en-GB | en | messages | 1 | header.languageList | Available languages |
| en-GB | en | messages | 2 | header.navigationAriaLabel | Main navigation |
| en-GB | en | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | en | messages | 2 | header.searchButton | Search |
| en-GB | en | messages | 1 | header.searchCloseButton | Close the dropdown search |
| en-GB | en | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | en | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | en | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | en | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | en | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | en | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | en | messages | 2 | account.ordersLink | Orders |
| en-GB | en | messages | 2 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | en | messages | 1 |
checkout.cartScreenReaderUpdate
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 "%total%" => "€0.00" ] |
Shopping cart contains 0 items. The cart total value is €0.00. |
| en-GB | en | messages | 1 |
footer.serviceContactTextPage
[ "%url%" => "/en/page/cms/2983279904c64d57a57e8b33f1c7f8a9" ] |
Or via our <a href="/en/page/cms/2983279904c64d57a57e8b33f1c7f8a9" title="Contact form">contact form</a>. |
| en-GB | en | messages | 1 |
footer.serviceRevocationRequestTextPage
[ "%url%" => "/en/page/cms/019e5474d75a77ea8d52e9854b5911ec" ] |
<a class="btn btn-primary" href="/en/page/cms/019e5474d75a77ea8d52e9854b5911ec" title="Revoke a Contract">Revoke a contract</a> |
| en-GB | en | messages | 1 | footer.newsletterHeadline | Newsletter |
| en-GB | en | messages | 1 | newsletter.info | Subscribe to our regular newsletter now and stay tuned on the latest products and special offers. You will be able to unsubscribe from it at any time, using this website or the link included in each newsletter. |
| en-GB | en | messages | 1 | newsletter.headline | Subscribe to newsletter |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.